|
| |
"Le petit provençal"
(phonétique, et en édition
limitée)
Quéqué ou quéquettes : des gars qui se la péte, qualifiés aussi de Roulades
(ou faire la roulade = se la péter, se la jouer)
Calu : cela signifie être un peu fada c'est à dire pas très clair dans sa tête, bien que le terme calu, soit plus approprié en voiture...
Y'a rien : y'a pas moyen
Copieux (dixit alice) : c'est à dire quelque chose de fort... mais plus
dans le sens négatif, et s'emploi que pour des choses Style : "Ca me saoule copieux, la Science pô"
Tchouler : alors ça, c'est quand on était jeune, se dit quand tu prends quelqu'un derrière toi mais plus en cyclo qu'en vélo (c'est plus facile aussi, remarque...) Et c'est un verbe, conjuger
dans le sud ça donne "Machin, il m'a tchoulé", ou "tu me tchoule ???"
Bader : en gros, être en admiration devant quelqu'un, en baver et tout, bon c'est pas très propre, mais bon...
Grave : c'est comme copieux, mais pas forcement péjoratif et peux s'employer pour des personnes enfin,
dans toute circonstances "j'ai grave mal à la tête", ou "j'ai grave envie de faire la fête"...
(Comprenne qui pourra... )
Gaver : je me suis gavé = j'ai trop assuré, je me la
pète ...
Empéguer : 2 significations :
- bourrer, dans le sens de trop bu
- se faire alpaguer par les flics (style excès de vitesse un samedi matin à 7h22 !!!)
Emboucaner : 2 significations
- Puer "ho t'emboucanne" = tu pu la cocotte
- Ou alors s'emboucaner, cela signifie se prendre le chou avec quelqu'un "ho, on
c'est emboucannés"
Enquiller : boire + copuler (on est zen, il est dimanche matin... ha nan midi)
Pégue ou pègue ou peut être même
paigue : ça veux dire que ça colle, mais s'applique
bizarrement... dans le style, du sirop tombé, et ben ça paigue par terre... Par contre on l'emploies pas
quand un personne te colle, quel pot d'colle celui là, ou celle là (on
dit plutôt, "il me glue")
Skinchole : c'est quelqu'un de maigrelet, qui est pas gros du tout, même un peu gringalet, ce dit que pour les mecs...
Fifi : idem
Patchole : heu, ben en fait c'est tout simplement le sexe féminin, mais je trouve ça un peu péjoratif...
Maquillée comme un camion volé : trop maquillée, mais vraiment trop, style pot de peinture, tu vois
s'appelant Valentine et travaillant pour Dulux... Au moins ça même...
Cagolles : association idéale pour une Quequete, Cad... une pétasse,
une pouff...
Cagonnes : pas du tout pareil, c'est quelqu'un de peureux, ou peureuses, mais c'est pour se moquer...
Pour reprendre des paroles d'humoristes : "nous ne voyons pas d'autres explications, merci..." (dixit Eric etRamsy)
Un grand merci à Alice pour
ce petit dico, car je n'aurais jamais pu le faire seul ...
|
